Как понимать концовку «Острова проклятых»?

В конце фильма Эндрю и доктор Шиэн пытаются разрешить необычную моральную дилемму, пытаясь понять, что лучше — «жить монстром или умереть хорошим человеком». В конце концов, Эндрю предпочел бы подвергнуться эвтаназии как «Тедди», чем жить с грехами Эндрю Лэддиса.

В этом отношении «Остров проклятых» — это сложное эссе о горе, травме и том, на что способен человеческий разум, чтобы спрятаться от суровой реальности.

Чувство вины и боль заставляют Эндрю придумать себе вторую личность, в которой он по-прежнему герой войны и федеральный маршал по имени Тедди Дэниелс. Поскольку он умен, он придумывает замысловатое психическое повествование, в котором теории заговора и охота за несуществующим пациентом не дают ему покоя из-за скрытого понимания, что он — пациент 67.

Если посмотреть фильм во второй раз, зная, чем он закончится, становится ясно, насколько хорошо Скорсезе и актёры справились со своей задачей. Слишком очевидно, что другие персонажи знают, что Тедди — это нестабильная психологическая личность Эндрю, и вот несколько подсказок, которые помогут это понять:

  • Понаблюдайте за охранниками. Они очень нервничают, когда рядом находится «Тедди», и крепче сжимают свои пистолеты. Это особенно заметно в начале, когда на остров прибывают «маршалы». Всё потому, что охранники знают, что Тедди — сумасшедший, и они не в восторге от эксперимента с ролевыми играми.

  • Посмотрите сцену собеседования с персоналом. Когда Тедди и Чак берут интервью у медсестер и санитаров, легко заметить, насколько нелепым кажется им это интервью. Одна медсестра говорит что-то о том, как «далека от нормальной» ее работа — она иронично шутит, потому что разговаривает с сумасшедшим, одетым в костюм полицейского.

  • Когда Тедди берет интервью у миссис Кернс, она говорит о том, какой замечательный доктор Шихан. Между ней и «Чаком» возникает неловкий зрительный контакт, потому что она говорит о нем! Миссис Кернс пишет «беги» на бумаге, которую она передает Тедди, потому что знает, что у него есть шанс сбежать, пока они проводят весь этот ролевой эксперимент.

  • Жуткая дама во дворе в начале фильма жестикулирует Тедди, потому что знает его, знает, что играет в игру, и получила инструкции не испортить ее. Она — пациентка с расстройством, которая наслаждается игрой, вот и все.

  • В крыле С на Тедди нападает сбежавший заключенный и чуть не душит его. Появляются Чак и охранник и оттаскивают задушенного. Охранник говорит Тедди, что ему нельзя ходить в лазарет, при этом бормоча о том, какие неприятности его ждут — за то, что он позволил пациенту задушить другого пациента.