Жители японского города Сакура, расположенного в префектуре Тиба, стали свидетелями довольно забавного зрелища. От одного из местных фермеров сбежал козел. Животное так сильно не хотело возвращаться в свой загон, что забралось на бетонный склон рядом с железнодорожными путями. Уж там-то его никто не достанет!
Козел, которому местные жители и власти дали кличку Поньо (Ponyo), живет на этом бетонном склоне уже почти два месяца. Сотрудники полиции и спасатели несколько раз пробовали добраться до козла и вернуть его домой, но подойти к нему очень сложно из-за того, что железная дорога идет прямо под новым домом беглеца.
Между тем, своей новой жизнью Поньо, похоже, очень доволен. На его склоне растет много травы, которой хватит ему еще на несколько месяцев. Тем не менее владелец животного уже связался с операторами железнодорожных путей и готовит план по возвращению своего питомца.