Номер машины агента Смита, показанный в фильме «Матрица: Перезагрузка» — IS5416. На первый взгляд — случайный набор букв и чисел, верно? Всё не так однозначно — это хитрая «пасхалка», спрятанная Вачовски и наполненная символизмом:
«Смотри, это Я сотворил кузнеца, что раздувает горящие угли, орудия своего ремесла выковывает, и Я же сотворил разорителя — для истребления!», — Исаия 54:16, Ветхий Завет.
Эта дихотомия между творцом и разрушителем намекает баланс между Нео и Смитом. Кажется логичным, что Нео — созидатель, а агент Смит — разрушитель. Избранный — спаситель человечества, а Смит — защитник симуляции и кто «с удовольствием убьет Нео и всех, кто встанет на его пути».
Тем не менее, Исаия 54:16 говорит о том, что роли создателя и разрушителя относятся к агенту и Нео соответственно. Смит — созидатель, потому что он одержим идеей порядка. В начале «Перезагрузки» он приступает к своей миссии по перестройке Матрицы по своему образу и подобию, что он делает буквально, создавая клонов самого себя.
К концу следующей части, «Революции», ему удается создать новый мир внутри Матрицы, полностью населенный его собственными клонами. Нео должен остановить порядок, который создал агент Смит, превратившись в разрушителя.
Таким образом, в этой версии Матрицы Агент Смит есть порядок, а Нео — хаос.
В Исаии 54:16 также упоминается, что кузнец создает оружие с определенной целью, чем агент Смит одержим. Он говорит Нео, что цель - это ключ к существованию, и он хочет отобрать его в качестве мести за события первого фильма. Роль Нео всегда заключалась в уничтожении системы, созданной машинами для порабощения людей, так что эту дихотомию с агентом Смитом можно рассматривать как продолжение этой миссии.