В числе его наиболее популярных работ — картина «Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе», режиссёр которого, Оливер Стоун, отмечает своё 75-летие в один день с Джонсом.
За свою долгую актёрскую карьеру, начавшуюся ещё в 1970-е годы, Джонс был четырежды номинирован на премию «Оскар» и взял награду в категории «лучшая мужская роль второго плана» за роль в фильме «Беглец» в 1994 году. Актёр также может похвастаться почти всеми популярными кинонаградами, в том числе «Золотым глобусом» и призом Каннского кинофестиваля.
О себе Томми Ли Джонс говорит: «Я непростой человек». Он любит сельское хозяйство, ненавидит интервью и считает актёрскую профессию всего лишь способом заработать деньги.