Отважный переводчик и бэби-тур: что посмотреть на выходных?

Рассказываем, какие новые фильмы и сериалы выходят на первых выходных этого лета!

«Переводчик» (18+)

Где смотреть: в кино

Новый фильм Гая Ричи о действиях армии США в Афганистане в 2018 году. Отряд сержанта Джона Кинли попадает в засаду — в живых остается только он и местный переводчик Ахмет. Кинли узнает, что Ахмет спас его от смерти и теперь пытается помочь переводчику и его семье.

Тед Лассо (18+, финал сериала)

Где смотреть: онлайн

На этой неделе вышла заключительная серия шоу про добродушного Теда Лассо — тренера по американскому футболу, которого отправили в Англию тренировать команду по классическому футболу. Это сериал от создателей «Клиники» не столько про спорт, сколько про умение слушать и понимать других людей, несмотря на разногласия.

«Бэби-тур» (16+)

Где смотреть: онлайн

Зинаида узнает, что она из ее клиенток собирается родить ребенка в США, чтобы когда тот подрастет, смог перевести мать в другую страну. Главная героиня собирает подруг и предлагаем им всем забеременеть, накопить денег и отправится в «бэби-тур». Осталось только заработать средства и найти отца для будущего ребенка.

«Пациенты» (18+)

Где смотреть: в кино

Кейт и Майк решают поучаствовать в необычном эксперименте, за который они могут получить 5 миллионов долларов. Пара должна провести вместе 50 дней в белой изолированной комнате с минимальным количеством мебели. Простое, на первый взгляд, испытание становится жутким кошмаром.

«Проклятие: ночь страха» (16+)

Где смотреть: в кино

Юная Чар живет в глубинке с мамой и бабушкой. За несколько дней до Хэллоуина ее мать неожиданно пропадает, но затем возвращается и выглядит вроде бы нормальной. Однако чем ближе Хэллоуин, тем более странно и жутко она начинает себя вести.