Образ капитана Джека Воробья из франшизы «Пираты Карибского моря» стал культовым. Съемочная команда и сам Джонни Депп здорово потрудились над созданием этого персонажа и проработкой деталей. Например, таких, как легендарная «пьяная» походка пирата.
Между тем, как пишет Screen Rant, не все детали образа Воробья имеют свое логичное объяснение. Так, одна из татуировок Джека, если учитывать его историю и характер, вообще не имеет смысла. Речь про набитую на руке пирата ласточку. Ее можно заменить в одном из кадров в первой части франшизы.
У моряков есть собственная система татуировок и их значений. Набитая на теле моряка ласточка, во-первых, означает, что человек проплыл пять тысяч миль (более восьми тысяч километров). Тут вопросов нет. Джек Воробей провел в море практически всю свою жизнь и, вероятно, проплыл эти пять тысяч миль неоднократно.
Во-вторых, ласточка означает еще и тягу к родному дому на суше. Ласточки никогда не улетают далеко от земли, и набитая на теле птица означает, что моряк скучает по дому и с нетерпением ждет возвращения домой всякий раз, когда оказывается в море. И в этом смысле татуировка Джека противоречит его образу. Дом Джека Воробья — море. Сушу он буквально ненавидит, и, наоборот, рвется в море всякий раз, как оказывается в каком-нибудь городе.
К слову, у Джека в фильме можно заменить еще одну татуировку — слово «Jack». Смысл этой незамысловатой татуировки понятен, и, что любопытно, в процессе съемок фильмов Джонни Деппу так понравилось это тату, что он по-настоящему набил на руке имя своего персонажа.