Режиссёр София Коппола («Трудности перевода») в недавнем интервью для издания The New York Times рассказала о том, как стриминг-сервис Apple TV+ отменил её сериал. Речь идёт об адаптации романа «Обычай страны» (The Custom of the Country) Эдит Уортон, который Коппола пыталась перенести на экран в виде пятичасового мини-сериала. По словам режиссёра, Apple отказалась от проекта из-за «непривлекательной героини»
«Идея о непривлекательной женщине была им не по душе. Но это то, что я называю „кто здесь главный“», — прокомментировала Коппола.
В более ранней публикации София Коппола отмечала, что главная героиня «Обычая страны» отталкивала мужчин, но была симпатична её подругам. В самом романе идёт речь о молодой девушке, которая в 1910-х годах отправляется покорять высшее общество Нью-Йорка и буквально играет чувствами нескольких ухажёров.
В этом году София Коппола представила драму о жене Элвиса Пресли под названием «Присцилла: Элвис и я» (Priscilla). Трейлер можно посмотреть тут. У ленты будет официальный прокат в России с 8 февраля 2024 года. Также недавно София Коппола объясняла, почему так и не стала режиссёром последнего фильма во франшизе «Сумерки».