Трейлер "Мегалополиса" удалили из-за фейковых цитат критиков

С начала 2020-х, когда Фрэнсис Форд Коппола всерьез взялся за «Мегалополис», фильм позиционируется чуть ли не как главный проект в карьере режиссера.

И это при том, что в его фильмографии имеются три части «Крестного отца». Но такое отношение к «Мегалополису» не беспричинно. Во-первых, первую версию сценария Коппола написал еще в начале 1980-х и примерно с того же момента хотел запустить фильм в производство. Однако работа постоянно откладывалась. А во-вторых, режиссер снимает это кино на собственные средства, что говорит о его особом отношении к процессу. Так что по идее кинопрокатчики должны были с таким же особым отношением заниматься промоушеном «Мегалополиса», но что-то пошло не так. 21 августа компания Lionsgate опубликовала дебютный трейлер фильма, но вскоре была вынуждена его удалить на фоне скандала. Рассказываем, что произошло. 

Ролик решили начать довольно эпатажно. Сперва в нем были представлены цитаты из нескольких негативных отзывов критиков о предыдущих фильмах Копполы: «Крестного отца», «Апокалипсиса сегодня» и «Дракулы». Ход этот, видимо, был с расчетом на то, что зрители поймут: со временем все проекты режиссера стали классикой. А «Мегалополис», вероятно, ждет аналогичная судьба. Ход понятный, но зрители и журналисты его не оценили. Вскоре выяснилось, что почти все цитаты, собранные в трейлере, были фейком. 

Главная ошибка была в том, что авторы ролика использовали имена реальных людей и названия реальных изданий. В числе прочих там упоминался главный кинокритик журнала Variety Оуэн Глейберман. В 1992 году он в своей рецензии якобы назвал «Дракулу» «красивым беспорядком» и подчеркнул его «абсурдность». Глейберман тогда еще работал в Entertainment Weekly, но эксперты из Variety все равно решили проверить его текст. Оказалось, таких формулировок критик не использовал. То же самое было и с цитатами других журналистов: ни одну из фраз, приписываемых им, не удалось найти ни в одной из их рецензий. Лишь одна цитата подтвердилась. Комментарий Роджера Эберта «триумф стиля над содержанием» на самом деле был взят из его рецензии. Но при этом рецензия была на «Бэтмена» 1989 года, а не на «Дракулу» Копполы, как указано в трейлере.

Lionsgate ничего не оставалось, кроме как взять ответственность за свою оплошность. В компании заявили, что удаляют трейлер с платформ и приносят извинения всем критикам, вовлеченным в скандал. Самому Копполе — тоже. С чем связана такая странная ошибка, в Lionsgate не объяснили. Говорят, были недостаточно внимательны на этапе проверки ролика. А в соцсетях предположили, что цитаты сгенерировал ChatGPT. Мол, такая работа с фактами похожа на нейросеть.

Вероятно, с помощью цитат на другие фильмы Копполы в Lionsgate также хотели ответить нынешним критикам, которые довольно неоднозначно отозвались о самом «Мегалополисе». Первые рецензии появились в мае 2024-го после премьеры фильма на Каннском фестивале. А 27 сентября «Мегалополис» должен был стартовать в кинотеатрах. Пока создатели ничего не сообщали о новой дате релиза.

Нейросоветы – канал с советами от искусственного интеллекта!