А потому его главная книга, которая впервые вышла в далеком 1949-м, продолжает оставаться актуальной до сих пор, превращаясь в фильмы, спектакли и даже инсталляции. Среди последних адаптаций «1984» — аудиоспектакль, главные роли в котором озвучили Эндрю Гарфилд и Том Харди. А за несколько лет до этого была анонсирована сериальная экранизация романа. Точнее, не романа, а пьесы на его основе. Права на ее использование в 2021-м купила студия Wiip, во главе которой стоит бывший руководитель телекомпании ABC Пол Ли. Правда, с тех пор о проекте мало что известно. Зато известно о другом — об инсталляции, которой занимается шотландский художник Ханс К. Клаузен.
Уже несколько месяцев он, по данным The Guardian, собирает копии романа Оруэлла. Те прибывают к нему с разных концов света: из Гонконга, Перу, Германии, Кейп-Кода, Сараево и не только. Книги разных форм и размеров, находятся в разном состоянии. Некоторые выглядят почти как новые, другие пришли к художнику с загнутыми уголками, пятнами от чая, обильными записями или рисунками. Среди присланных книг есть исключительные. Например, та, в которой содержится тайное любовное письмо замужней женщины своей первой любви, или графический роман, принадлежащий сыну Оруэлла Ричарду Блэру.
Однако внешний вид книг художнику не так важен. Ему важно другое: собрать 1984 экземпляра книги для выставки, которая пройдет в начале июня. Инсталляцию покажут на острове Джура, что находится на западе Шотландии. Именно там Оруэлл, находясь в крайней нищете и болезненном состоянии, написал роман «1984». А теперь Клаузен хочет масштабно отметить 75-летний юбилей книги.
К июню у художника должна получиться интерактивная, «живая» скульптура, каждый том которой посетителям предлагается открыть и прочитать. Времени до выставки осталось совсем немного, но художнику не хватает еще примерно 100 томов до запланированного объема. Однако его это, видимо, не смущает: он уверен, что 1984 копии найдется, и продолжает собирать книжные пожертвования.
Инсталляция, по словам Клаузена, посвящена не столько политическому контексту, сколько самому произведению. Художник хочет, чтобы посетители оценили материальность каждого тома. Тут и русскоязычная копия, напечатанная на грубой бумаге, и безупречно отпечатанное японское издание, и том из Канады, вырезанный вручную на плотной бумаге. А по соседству с ними — аудиоверсии книги, записанные на кассетах, а также фильмы на DVD. Аудиокниги будут транслироваться через два широкополосных громкоговорителя, напоминающих вездесущие динамики из той вселенной, где происходило действие «1984».