Женщина, которая сдалась несколько дней спустя после инцидента в конце июня, держала картонную табличку перед телекамерой, отвернувшись от приближающихся велосипедистов. На плакате была надпись «привет, дедушка и бабушка». В результате ее действий десятки велогонщиков упали и получили травмы.
Личность 31-летней француженки не разглашалась после того, как ей стали поступать оскорбления в интернете. Она также должна заплатить символический штраф в размере 1 евро ассоциации профессиональных велосипедистов, которая выступала истцом на суде.
Прокуратура требовала для обвиняемой условного тюремного заключения на четыре месяца по обвинению в угрозе жизни и причинении непреднамеренных травм. Женщина заявила суду, что ей стыдно за свою «глупость».