Нападающий Дамир Жафяров продолжит выступать за «Торпедо». Клуб из Нижнего Новгорода объявил о подписании с 27-летним хоккеистом контракта сроком на один сезон.Цвета «Торпедо» Жафяров защищал на протяжении трех последних сезонов. За это время форвард провел 187 матчей, в которых набрал 135 (52+83) очков.
Самым результативным в карьере Жафярова стал сезон-2020/21. Набрав 61 (21+40) очков в 58 матчах регулярного чемпионата, Жафяров стал лучшим бомбардиром «Торпедо» и третьим среди всех игроков КХЛ.
Помимо этого, нападающий установил два клубных рекорда, став самым результативным игроком, а также лучшим ассистентом в истории по итогам одного чемпионата.