В ролике Бэтмен и полиция попадают на место убийство, где находят письмо от Загадочника. Там их ждет вопрос «Что делает лжец после смерти?» и небольшой стишок «Кто такой? Хочешь не хочешь, сыграешь со мной» (в русской локализации). В самом низу расположен ряд неизвестных символов.
Фанаты смогли расшифровать их и получить вопрос на ответ.
Одним из первых был пользователь твиттера Эндюр Лейн — он проанализировал символы, нашел похожие и подобрал часто повторяющиеся буквы английского алфавита. В итоге он получил ответ «he lies still».
Это забавная игра слов — в английском языке глагол «lie» может означать как «лежать», так и «лгать». То есть ответ на вопрос «Что делает лжец после смерти?» может звучать как «он неподвижно лежит» и как «он продолжает лгать».
Другой любитель загадок, геймдизайнер Майк Селинкер, тоже получит такой же ответ — в своем треде он подробнее расписал процессы разгадывания.
Теперь возникают вопросы, как ответ должен помочь Бэтмену раскрыть убийство и как это все переведут в русской локализации.
Ранее нам рассказывали, что «Бэтмен» покажет Темного рыцаря в качестве великого детектива, которым он был в комиксе. Новый трейлер это как раз и подтвердил.
Фильм выходит 1 октября 2021 года.
Смотрите также:
Андроиды против фанатиков — новый трейлер «Воспитанных волками» от Ридли Скотта