Ковальчук перешел в «Авангард» 26 декабря прошлого года, подписав соглашение сроком на два года. В регулярном чемпионате-2020/21 форвард провел 16 матчей и набрал 17 (5+12) очков. В плей-офф на его счету 9 (4+5) очков в 24 играх.
В своей карьере Ковальчук выступал за «Спартак», «Атланту», «Ак Барс», мытищинский «Химик» (ныне — «Атлант»), «Нью-Джерси», СКА, «Лос-Анджелес», «Монреаль» и «Вашингтон».