Шестой фильм о Джеймсе Бонде «На секретной службе ее Величества» заканчивается очень трагически: агент 007 теряет свою жену Трейси прямо в день свадьбы — ее убивает помощница Блофельда.
Тогда зрители впервые увидели, как рыдает Бонд. Казалось бы, после такого мощного финала очевидно, что следующий фильм будет посвящен мести агента 007. Однако в новой части бондианы главный герой как будто забыл о трагедии и не преследовал убийцу. Почему же забросили сюжетную ветку о погибшей жене Бонда?
На это было несколько причин, причем не связанных с сюжетом. Во-первых, после фильма «На секретной службе ее Величества» Джордж Лейзенби неожиданно решил, что больше не хочет играть Бонда (хотя ему предлагали контракт на несколько частей). Актера Бонда сменили (к роли вернулся Шон Коннери), но проблема была в том, что зрители запомнили трагедию агента 007 именно с Лейзенби.
Во-вторых, актриса Ильзе Степпат, исполнившая роль злодейки Ирмы Бунт, которая убила Трейси, умерла от сердечного приступа. Это случилось буквально через несколько дней после премьеры «На секретной службе ее Величества», так что из уважения к памяти актрисы продюсеры решили убрать ее персонажа из сюжета следующего фильма.
Именно поэтому в «Бриллианты навсегда» Бонд преследует только Блофельда, а про его помощницу Ирму или покойную жену агента 007 нет ни слова.