Вторая часть «Терминатора» показала робота-убийцу с новой стороны — он становится более человечным. Препрограммированный T-800 защищает юного Джона Коннора и со временем учится понимать людей. Однако в одной из вырезанных сцен фильма намек на человечность робота должен был появиться раньше.
В ней Джон и T-800 разговаривают об эмоциях, пока изучают склад с оружием. Мальчик спрашивает робота, испытывает ли тот когда-нибудь страх. «Нет», — отвечает Терминатор, а затем выдает искусственную улыбку, когда видит огромную пушку.
Позже эту сцену восстановили в специальном издании фильма. Мало того, что искусственная улыбка делает этот момент комичным, так еще и намекает на то, что T-800 просто скрывает под хладнокровной внешностью свою привязанность к Джону и Саре Коннор. В оригинальной версии картины это становится понятно только в конце, когда Терминатор жертвует собой.
Кстати, из первого «Терминатора» тоже вырезали немало интересного — например, напарника Риза и довольно жуткую сцену со скелетом-Терминатором.