
Волан-де-Морт считается самым жестоким злодеем во вселенной «Гарри Поттера», которому нет прощения. Однако даже такого ужасного волшебника можно было спасти — и Гарри Поттер предлагал ему шанс на искупление.
В фильмах этого момента не было, но в последней книге есть очень интересная сцена, которая намекала на то, что Волан-де-Морта все же можно было спасти.
Финальная битва между Гарри Поттером и Волан-де-Мортом происходила в Главном зале Хогвартса. Противники кружили друг напротив друга и Гарри пытался предупредить Волан-де-Морта, что если тот сразится с ним, то точно погибнет. Он рассказал своему заклятому врагу, что Бузинная палочка выбрала нового владельца и что Дамблдор спланировал победу Гарри еще до своей смерти. Однако Волан-де-Морт верил, что он бессмертен и не верил, что Гарри сможет его победить.
«Прежде чем ты попытаешься меня убить, я призываю тебя подумать о том, что ты сделал… — сказал Гарри. — Подумай и попытайся почувствовать хоть немного раскаяния, Реддл…
— О чем это ты?
Ничто из того, что говорил ему Гарри — ни разоблаченные тайны, ни насмешки, — не поражало Волан-де-Морта так, как эти слова. Гарри увидел, как его зрачки сузились в тонкие щелочки, как побелела кожа вокруг глаз.
— Это твой последний шанс, — сказал Гарри. — Все, что тебе остается… Я видел, во что ты иначе превратишься… будь мужчиной… попытайся… попытайся раскаяться…».
Только раскаяние могло восстановить душу, расколотую убийством. Об этом Гарри рассказала Гермиона, прежде чем троица друзей отправилась на поиски крестражей. Гермиона прочитала в книгах, что волшебник, создавший крестраж, может восстановить свою душу, только если искренне раскается в содеянном и «по-настоящему почувствует» свою вину. Боль от раскаяния и восстановления души так велика, что способна уничтожить волшебника, но это единственный способ избежать судьбы, уготованной тем, кто осмелился создать крестраж.
Гарри видел судьбу Волан-де-Морта в видении, которое посетило его после того, как в него попало заклятие Авада Кедавра. В нем Гарри увидел место, напоминающее вокзал Кингс Кросс, и дух Дамблдора. Там было страшное скрюченное существо в крови с лицом Волан-де-Морта, которое хныкало на полу. Гарри спросил у Дамблдора, кто это такой, на что тот ответил, что это нечто, чему они уже не помогут. То есть после смерти Волан-де-Морт был обречен вечно страдать в неком подобии лимба, но если бы он раскаялся, то смог бы «сесть на поезд» и отправиться куда-то дальше.