Концовка фильма «Начало» Кристофера Нолана вот уже много лет вызывает жаркие споры: где же находился главный герой — во сне или реальности?
В финале картины Кобб воссоединяется со своими детьми и запускает тотем-волчок, который должен подсказать ему, сон это или реальность. Во сне волчок крутится бесконечно, а в реальности он должен остановиться и упасть. Фильм заканчивается до того, как зритель видит, упал ли волчок или нет.
Майкл Кейн, сыгравший в «Начале» тестя Кобба, рассказал, что на съемках ему было трудно понимать, когда сцена происходит во сне, а когда в реальности. Кристофер Нолан дал ему подсказку, которая может намекать на истинное значение концовки.
«Когда я получил сценарий “Начала”, я немного в нем запутался, — поделился Кейн. — Я сказал Кристоферу (Нолану): “Я не понимаю, где сон, а где реальность”. А он ответил: “Когда ты в кадре — это реальность”. Так я и понял: когда я в кадре — это реальность, а когда меня нет — это сон».
Персонаж Кейна появляется в последней сцене, а значит ее события происходят в реальности и Кобб не спит.
Однако существует теория, что это все-таки сон. Дело в том, что после того как Кобб и Сайто выходят из Лимбо, они больше не разговаривают друг с другом. Не значит ли это, что Кобб все еще спит, а его команда и семья всего лишь проекции его желаний? Почему все проблемы Кобба решились одним телефонным звонком? Разве все может быть так легко в реальности? Кроме того, дети Кобба примерно того же возраста, что и в его воспоминаниях. На них даже похожая одежда. Не значит ли это, что они ему просто снятся?
Сам Кристофер Нолан признался, что нарочно сделал концовку двусмысленной. Да и в финале картины Коббу уже не так важно, сон это или реальность — он даже не смотрит на кружащийся тотем — главное, что он воссоединился с детьми.